Humâyûn’s Tomb : la nécropole de la dynastie moghole

C’est là qu’est enterré l’empereur moghol Humâyûn et 150 membres de la famille royale. La tombe à été construite par sa première femme Biga Begum, pour rendre hommage à son mari. Il a servi de modèle au Taj Mahal, mais lui est rose. Encore du grès rouge et cette couleur si spéciale omniprésente en Inde.

Le bâtiment principal a quatre entrées. Quatre entrées pour quatre éléments : eau, terre, air et feu. Et le dôme représente l’ascension de l’âme des défunts vers le Paradis. On se promène dans l’immense jardin persan et on est presque surpris de n’entendre aucun bruit. Delhi semble loin, très loin. Et ça fait du bien.

4

5

On croise d’autres temples, tombes et mosquées (parfois même des tombes-mosquées !). On prend ensuite le chemin de la sortie et on retourne dans l’agitation de la ville …

1

Humâyûn’s Tomb: the necropolis of the Mughal dynasty

This is where Mughal Emperor Humayun buried the 150 members of the royal family. The tomb has been built by his first wife Biga Begum, to honor her husband. It served as a model to the Taj Mahal, but it’s pink. Always seeing red sandstones, this color so special and dominant in India.

The main building has four entrances. Four entrances for four elements: water, earth, air and fire. And the dome represents the ascent of the souls of the departed towards Paradise. One walks in the immense Persian garden and is almost surprised to hear no sound. Delhi seems far, far away. And it feels good.

There are other temples, tombs and mosques (sometimes even mosque-tombs). We then take the way to the exit and we return to the stirrings of the city …

bellepanorama

Travel, Culture and Photography blog. www.bellepanorama. com

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s