Laxminarayan Temple : visite à Delhi

5

7124892

On continue notre marathon hindou avec ce temple dédié lui-aussi à Vishnu. Il a été construit dans les années 30 et à été inauguré par Mahatma Gandhi en personne. Des milliers de personnes s’y rendent chaque année pendant la fête de Diwali par exemple.

Les fidèles enlèvent leurs chaussures, montent les marches, tapent sur la cloche à l’entrée et se prosternent, souvent le front au sol. On les regarde de loin et on croise le regard intense des statues dorées des divinités. Elles portent des colliers de fleurs et les gens leur apportent des offrandes.

6

Dehors, on se promène dans le grand parc. Une fête à eu lieu la veille et les gardiens sont en train de tout nettoyer. Les grands bassins bleu turquoise sont presque vides. Autour des bassins on remarque les restes de la fête : des petits tas de pétales colorées, des boissons offertes aux divinités, des bâtons d’encens qui finissent de bruler, des bougies, colliers …

10

3

 

Laxminarayan Temple : visit to Delhi

We continue our Hindu marathon with this temple also dedicated to Vishnu. It was built in the 30s and was inaugurated by Mahatma Gandhi himself. Thousands of people visit every year during the festival of Diwali for example.

The faithful take off their shoes, climb the stairs, tap on the bell at the entrance, and prostrate themselves, often with their foreheads on the ground. We look at them from afar and meet the intense gaze of the gilded statues of the divinities. They wear necklaces of flowers and people bring them offerings.

Outside, one walks in the large park. A party was held the day before and the guards are cleaning everything up. The large turquoise blue basins are almost empty. Around the basins one notices the remains of the festival: small heaps of colored petals, drinks offered to the deities, sticks of incense that end up burning, candles, necklaces …

bellepanorama

Travel, Culture and Photography blog. www.bellepanorama. com

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s